Gerundivum

Das Gerundivum ist ein passives Adjektiv.
Die Formen sind fast die gleichen wie bei dem Gerundium, allerdings gibt es den Plural, f und n (da es ein Adjektiv ist).

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nom.	amandus	amanda	amandum
Gen.	amandi	amandae	amandi
Dat.	amando	amandae	amando
Akk.	amandum	amandam	amandum
Abl.	amando	amanda	amando

Das Gerundivum richtet sich immer nach seinem Bezugswort in KNG-Kongruenz.
Es gibt drei unterschiedliche Verwendungen des Gerundivums:

Prädikative Verwendung:

Die häufigste Verwendung des Gerundivums. Hierbei gibt es ein Bezugswort, auf das sich das Gerundivum bezieht. Als erste Übersetzung ist eine Nominalisierung des Bezugswortes+Gerundivum zu empfehlen. Allerdings sollte diese danach meist etwas "schöner" gemacht werden.
Beispiele:
Legatus praeerat pontibus aedificandis. = Der Legat befehligte das "Brückenbauen". (Der Legat befehligte das Bauen der Brücken.)
Milites ad castra oppugnanda parati sunt. = Die Soldaten sind bereit zum "Lagererobern". (Die Soldaten sind bereit, die Lager zu erobern.)
In libro legendo magister intrat. = Während des "Bücherlesens" trat der Lehrer ein.
In castro oppugnando multi hostes necati sunt. = Während des "Lagerbelagerns" wurden viele Feinde getötet.

Verwendung mit esse:

Steht das Gerundivum mit einer Form von esse, bedeutet es, dass etwas gemacht werden muss (passiv, da das Gerundivum ein passivisches Verbaladjektiv ist). Steht die Form von esse verneint, heißt es, dass etwas nicht getan werden darf. Derjenige, der etwas tun muss oder nicht tun darf, steht im Dativ.
Beispiele:
Ager tibi colendus est. = Der Acker muss von dir bebaut werden.
Ager non colendus est. = Der Acker darf nicht bebaut werden.
Compacta non violanda sunt. = Verträge dürfen nicht gebrochen werden.
Littera legenda sunt. = Die Briefe müssen gelesen werden.

Attributive Verwendung:

Diese Verwendung ist sehr selten. Hier wird das Gerundivum als Attribut verwendet und drückt so eine Eigenschaft aus.
Beispiele:
Liber ligendus dedi. = Ich gab dir ein lesenswertes Buch.
Puella amanda in foro est. = Ein liebenswertes Mädchen ist auf dem Forum.

zur Übersicht
zum Gerundium